\u00ab\u00a0Le ministre de la Justice Michael Masutha a approuv\u00e9 la mise en cong\u00e9 sp\u00e9cial de la juge Mabel Jansen en attendant l\u2019\u00e9tude d\u2019une plainte transmise par la Commission des Services juridiques\u00a0\u00bb, indique un\u00a0communiqu\u00e9 du minist\u00e8re mercredi 11 mai, suivant une demande de la Cour du Gauteng, la province o\u00f9 elle exerce.\u00a0La d\u00e9cision de sa suspension est li\u00e9e \u00ab\u00a0aux commentaires qui lui ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s sur les\u00a0r\u00e9seaux sociaux et qui ont caus\u00e9 l\u2019indignation d\u2019une partie de l\u2019opinion publique\u00a0\u00bb, poursuit le communiqu\u00e9.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Dans leur culture, une femme est l\u00e0 pour leur donner du plaisir. Point final\u00a0\u00bb, avait \u00e9crit Mabel Jansen dans une conversation Facebook priv\u00e9e, il y a un an, mais rendue publique dimanche 8 mai.\u00a0\u00ab\u00a0C\u2019est vu comme un droit absolu et le consentement d\u2019une femme n\u2019est pas requis\u00a0\u00bb, avait-elle ajout\u00e9, d\u00e9clenchant une vague d\u2019indignation en Afrique du Sud, o\u00f9 les tensions raciales restent vives, 22 ans apr\u00e8s la fin de l\u2019apartheid.<\/p>\n
Sortis du contexte ?<\/strong><\/p>\n La juge s\u2019est d\u00e9fendue en affirmant que ses propos avaient \u00e9t\u00e9 sortis de leur contexte. \u00ab\u00a0Ce que j\u2019ai dit de fa\u00e7on confidentielle \u00e0 quelqu\u2019un que je tentais d\u2019aider a \u00e9t\u00e9 sorti de son contexte et faisait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des affaires sp\u00e9cifiques\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 lundi 9 mai au journal Business Day<\/em>.<\/p>\n https:\/\/twitter.com\/mabel_jansen\/status\/729245063813943297<\/p>\n Selon les statistiques officielles, 43 195 viols ont \u00e9t\u00e9 commis en Afrique du Sud\u00a0entre avril 2014 et mars 2015, soit 119 par jour mais ce chiffre est loin de refl\u00e9ter la r\u00e9alit\u00e9, la plupart des victimes ne se rendant pas \u00e0 la police.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Une juge sud-africaine blanche a \u00e9t\u00e9 mise en \u00ab\u00a0cong\u00e9 sp\u00e9cial\u00a0\u00bb mercredi par le minist\u00e8re de la Justice apr\u00e8s avoir sugg\u00e9r\u00e9 sur Internet que le viol \u00e9tait partie int\u00e9grante de la culture noire. Elle affirme que ses propos ont \u00e9t\u00e9 sortis de leur contexte. \u00ab\u00a0Le ministre de la Justice Michael Masutha a approuv\u00e9 la mise en […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":9322,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[44],"tags":[151,149,1281,490],"yoast_head":"\n